Jaarla Oy

Kommunikaation ammattilaisemme ovat käytössäsi, kaipaatpa sitten käännös-, tulkkaus- tai spiikkauspalvelua. Toimimme useilla kielillä, myös kirjoitetulla tai viitotuilla, ja tulkkimme hallitsevat monia eri kommunikaatiomuotoja ja -tapoja välittäen viestin eri kulttuureihin juuri sille ominaisimmalla tavalla. Myös AV-käännökset, ohjelmatekstitykset, kirjoitustulkkaukset ja litteroinnit sekä kielenhuolto hoituvat kauttamme rautaisella ammattitaidolla. Ratkaisemme mielellämme kommunikaatiotarpeesi! Lue lisää palveluistamme...

We are a company comprised of communication experts, dedicated to enhancing communicational efforts of our customers, whether you need translation, interpreting or     narrator service. We operate on various languages, also signed ones, and our interpreters are mastering many communication forms and methods. We establish communications strategies, translations and interpretations from one culture to another. We help plan, develop, implement and evaluate measures that are used for the imaging business, educational, cultural and all kinds of organizations and people. We provide also subtitling, hard-of-hearing translations and transcriptions as well as proofreading. We are happy to help you solve your needs for communication. Learn more about our services...

- Konferenssitulkkaus - Oikeustulkkaus - Asioimistulkkaus - Simultaanitulkkaus - Konsekutiivitulkkaus - Kirjoitustulkkaus - Speech-to-text - Opiskelutulkkaus - Teatteritulkkaus - Viittomakielen tulkkaus - Viitotun puheen tulkkaus - Tukiviittomat - Sormitus -Taktiilisormitus - Puheentoisto - Huulio - Sosiaaliset pikaviestit - Haptiisit - Taktiiliviittomat - Opastus - Kuvailu - Vinkkipuhe - Ohjelmatekstitys - AV-käännös - Kielenhuolto - Selostus - Spiikkaus - Juonto - Äänikirjan luku - Nauhoitteet - Ääni- ja puhepalvelu - Dubbaus - Multimodaalinen käännös - Virallinen käännös - Monikielinen viestintä - Vaihtoehtoiset kommunikaatiomenetelmät - Litterointi - Asiakirjakäännös - Sanelujen purku - Stilisointi - Oikeakielisyys - Audiovisuaalisuus -